Prevodi za „dezerter“ v slovarju slovensko » angleški

dezertêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

dezerter (ka)

deserter

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Nekega dne je bil pripet s strani policije in kot dezerter ni imel veljavnih listin.

sl.wikipedia.org

A nemški vojaki so zahtevali vrnitev domov in nemogoče bi jih bilo znova pripraviti v vojskovanje, ob tem pa je zraslo tudi število dezerterjev.

sl.wikipedia.org

Reddin je predlagal tipologijo stilov vodenja, predstavil je 3 tipe vodij: avtokrat, misijonar in dezerter.

sl.wikipedia.org

Kot dezerterji so se še bolj intenzivno borili, saj jim je v primeru zajetja grozila smrtna kazen.

sl.wikipedia.org

Francoske oskrbovalne linije so bile ranljive in kozaki, lahka konjenica, gverilske sile in celo francoski dezerterji so napadali in resno izčrpavali francoske oskrbne kolone.

sl.wikipedia.org

Murat, ki se je obdan s svojimi vojaki pripravljal na bitko, je dezerterja z veseljem sprejel.

sl.wikipedia.org

Da bi dokazal svojo zvestobo in pogum, se je pretvarjal, da je dezerter in je prebegnil k sovražniku.

sl.wikipedia.org

Svojim nasprotnikom je bil prisiljen predati vse ujetnike in dezerterje.

sl.wikipedia.org

V njegovi različici zgodbe se mlad plemič pretvarja, da je dezerter in da pozna ključ do osmanske zmage.

sl.wikipedia.org

Poleg običajnih taboriščnih razmer je doživljal težave tudi zato, ker so ga ujeti avstrijski in madžarski častniki obravnavali kot dezerterja.

sl.wikipedia.org