Prevodi za „doječe“ v slovarju angleško » slovenski

nursing mothers

doječe matere

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zakon o delovnih razmerjih v skupino delavcev, ki potrebujejo posebno varstvo štejejo tudi noseče ženske, doječe matere in starši (182. - 189. člen).

sl.wikipedia.org

Svetovna zdravstvena organizacija priporoča za nosečnice in doječe matere dnevni vnos 250 µg.

sl.wikipedia.org

Rabarbare naj ne jemljejo nosečnice, doječe matere, bolniki s protinom ali z vnetim mehurjem.

sl.wikipedia.org

Občasno pa doječe ženske potrebujejo tudi individualizirano in izkušeno praktično pomoč, najbolje kar v domačem okolju.

sl.wikipedia.org

Nekatere doječe matere potrebujejo ustrezno zdravljenje z zdravili in se le-to ne sme prekinjati.

sl.wikipedia.org

Nemško združenje za prehrano ne priporoča veganske prehrane za dojenčke, otroke in mladostnike ali za nosečnice ali doječe ženske.

sl.wikipedia.org

Običajna oblika vnosa joda v telo je z jodirano soljo, vendar ta način ni priporočljiv za nosečnice in doječe matere.

sl.wikipedia.org

Pitna voda s koncentracijami nitratov nad vrednostjo 50 mg/l predstavlja zdravstveni problem za dojenčke, nosečnice in doječe matere.

sl.wikipedia.org

Rizične skupine za pomanjkanje so ljudje v delih sveta, ki nimajo mleka in mlečnih izdelkov v tradicionalni prehrani, nosečnice in doječe matere ter novorojenčki.

sl.wikipedia.org

Nosečnice in doječe matere, ki potrebujejo 66% več joda dnevno kot pa ne-nosečnice, morda še vedno ne dobivajo dovolj joda.

sl.wikipedia.org