Prevodi za „dojkah“ v slovarju slovensko » angleški

imeti ràka na prostati/dojkah

to have prostate/breast cancer

imeti ràka na prostati/dojkah

to be diagnosed with prostate/breast cancer

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Glavna ovira mamografije je zmanjšana občutljivost pri dojkah z veliko količino žleznega tkiva ter slabše prepoznavanje določenih tipov raka dojke, kot je invazivni lobularni karcinom.

sl.wikipedia.org

Pripravki iz pisane ploskocevke, ki spodbujajo delovanje imunskega sistema med kemo-/radioterapijo raka na dojkah, so v klinični stopnji preverjanja.

sl.wikipedia.org

V manjšem obsegu nastajajo estrogeni tudi v drugih tkivih, na primer jetrih, nadledvičnicah in dojkah.

sl.wikipedia.org

Poleg tega motilci delovanja endokrinega sistema verjetno pospešujejo nastanek raka na dojkah, maternici, prostati in ščitnici.

sl.wikipedia.org

Pri človeku nastaja prolaktin v možganskem privesku (hipofizi), minljivki (decidui – endometriju med nosečnostjo), miometriju (srednji plasti maternice), dojkah, limfocitih, levkocitih in obsečnici (prostati).

sl.wikipedia.org

Mamografija je primerna diagnostična preiskava pri ženskah, starejših od 35 let, ki so si zatipale spremembe v dojkah, ter pri preventivnem pregledu asimptomatskih žensk, starejših od 40 let.

sl.wikipedia.org

Simptomi v dojkah (bolečina, zatrdline, izcedek iz bradavice) so pogosti.

sl.wikipedia.org

Revmatske bolezni, nevrološke bolezni, stanja po operacijah na rodilih in dojkah, osteoporoza ter rehabilitacija lokomotornega sistema.

sl.wikipedia.org

Najnovejše študije so tudi pokazale, da naj bi resveratrol zmanjševal produkcijo estrogenskih metabolitov v telesu in na ta način zmanjševal razvoj tumorjev v dojkah.

sl.wikipedia.org

Máterino mléko je izloček človeških mlečnih žlez v dojkah za hrano dojenčka.

sl.wikipedia.org