Prevodi za „estetske“ v slovarju slovensko » angleški

družabne/estetske konvéncije

social/aesthetic conventions

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pri tem so estetske usmeritve manj pomembne od idejnih, pesniški slog pa je podrejen razumljivosti sporočila.

sl.wikipedia.org

Srednji vek je predstavljalo obdobje upada vrtnarstva za estetske namene.

sl.wikipedia.org

Estetske preference so se gibale od regije do regije.

sl.wikipedia.org

Sodobni jarki se lahko uporabljajo tudi v estetske in ergonomske namene.

sl.wikipedia.org

Njegov uspeh in vpliv je bil posledica izredne estetske kvalitete z izrazitimi značilnostmi, ki so kazale socialni status njegovih strank.

sl.wikipedia.org

Vila ni delovala kot središče kmetijske dejavnosti, temveč kot prostor sprostitve ter estetske in intelektualne stimulacije.

sl.wikipedia.org

Gris je konceptualiziral svoje estetske teorije večinoma med letoma 1924 in 1925.

sl.wikipedia.org

V ta namen knjižnica centralizira te partiture (brez estetske pristranskosti) in sestavlja seznam, nato pa omogoča njihovo odkritje s pomočjo informatike.

sl.wikipedia.org

Javne spomenike pogosto postavljajo z vsaj dvema dodatnima namenoma: za potrebe komemoracij ali spominskih srečanj in zaradi estetske in umetniške vrednosti, ki prispeva k lepšemu videzu njegove okolice (npr. mesta).

sl.wikipedia.org

Tako je prevrednotil estetske in etnične prvine, ki jih vsebujejo.

sl.wikipedia.org