Prevodi za „igriv“ v slovarju slovensko » angleški

igrív <-a, -o> PRID.

igriv

playful

igriv

frisky

igrív pes/otrok

playful dog/child

Primeri uporabe besede igriv

igrív pes/otrok

playful dog/child

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pogoste so hvalnice ljubljenim osebam in na igriv način podana tematika posmehovanja starejšim ženitvam ali preveč uporniškim ženskam.

sl.wikipedia.org

Mopsi so igrivi in uživajo v človekovi družbi.

sl.wikipedia.org

Avtor na prvo mesto postavi svoj obstoj, ki ga ne raziskuje več na lahkoten, igriv način, ampak pod vplivom trpkih in mračnih občutij.

sl.wikipedia.org

To lahko razumemo kot dogodek, pri katerem se kraljična – ljubka deklica - poslavlja od brezskrbne, igrive mladosti in spreminja v zrelo osebo.

sl.wikipedia.org

Svojo bivšo podobo »nedolžnega dekleta« je zamenjala s podobo bolj uglajene glasbenice z igrivo in spogledljivo osebnostjo, ki je privlačila nove oboževalce.

sl.wikipedia.org

V njej ni le izdatneje poudarjena eksperimentalna jazz fusion plat, pač pa ta šegavo igriva ritmičnost služi, kot fiksir za izpostavljanje elementa svetovne glasbe.

sl.wikipedia.org

V istem času se pojavijo tudi motivi, ki opozarjajo na človeško neumnost in motivi, ki na igriv način zasmehujejo tako moške kot ženske.

sl.wikipedia.org

To tekmovanje je najbolj množično preskušanje znanja matematike, zaradi igrivo in zabavno zastavljenih matematičnih problemov pa sodi tudi med najbolj priljubljena tekmovanja.

sl.wikipedia.org

V 4. stavku se kmalu po uvodnem resnobnem citatu iz 1. stavka sproži igriv rondo, ki se do odrezavega konca razvija v vedno bolj neizprosnem diru.

sl.wikipedia.org

Besedilo je igrivo, zvočno, v središču je otrokova vzornost.

sl.wikipedia.org