Prevodi za „intelektualni“ v slovarju slovensko » angleški

intelektualni/duhovni/podjetniški potenciál

intellectual/spiritual/business potential

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Psiha, inteligibilni in intelektualni svet so skupaj tvorili triado.

sl.wikipedia.org

Pravi, da so otrokova čustva veliko pomembnejša kot intelektualni razvoj posameznika, kar bi se moral zavedati sleherni učitelj.

sl.wikipedia.org

Njegov intelektualni potencial in ustvarjalna moč sta oblikovala sintezo ikonografsko in simbolno prepolnih podob, ki so usklajene z barvno izraznostjo, pretehtano kompozicijo in drugimi hotenji umetnika.

sl.wikipedia.org

Vsekakor je ta premišljeni intelektualni značaj skrival v sebi izredno močne organizacijske in vodilne sposobnosti.

sl.wikipedia.org

Posnemovalcem je vsekakor prihranjen intelektualni napor, zato pogosto delujejo pod sugestijo inovativnih voditeljev, kar velja tudi za politiko v primeru vpliva, ki ga ima politični voditelj na vodeno množico.

sl.wikipedia.org

Menil je, da bi taka izdaja pomagala razumeti njegov intelektualni razvoj in umetniške namene.

sl.wikipedia.org

Slog je znan po svoji intelektualni prefinjenosti in umetnih (v nasprotju z naravoslovnimi) lastnostmi.

sl.wikipedia.org

Tisti zaposleni, ki so umetniško občutljivi, intelektualni, radovedni, originalni in neodvisni, se lažje soočajo s spremembami in veliko doprinesejo k inovativnosti pri delu.

sl.wikipedia.org

Predvsem se je skliceval na koncept "prevladujočih" oblik ali esenc, ki je neoplatonski koncept vzročnosti, kot pa na intelektualni ali mehanični pristop.

sl.wikipedia.org

Intelektualni razvoj označujeta mentalna prilagoditev in mentalna organizacija.

sl.wikipedia.org