Prevodi za „koncentraciji“ v slovarju angleško » slovenski

to impair sb's ability to concentrate/walk/work

ovirati koga pri koncentraciji/hoji/delu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

So edina oblika steroidov, ki se izloči iz telesa, zato imajo klinični pomen pri zvišani koncentraciji holesterola.

sl.wikipedia.org

V primeru optimalne ločbe, je signal sorazmeren koncentraciji specifičnega analita, ki se je ločil.

sl.wikipedia.org

Smrt nastopi v 4 do 10 minutah po izpostavljenosti smrtni koncentraciji.

sl.wikipedia.org

Krajše posledice prenehanja kajenja vključuje nemir, razdražljivost, razočaranje, jeza, težave pri koncentraciji in nagonska potreba po kajenju.

sl.wikipedia.org

Sečnina je strupena šele pri desetkrat večji koncentraciji kot amonijak, zato je zanjo potrebna le desetina vode, sečna kislina pa pri stokrat večji koncentraciji.

sl.wikipedia.org

Kot velja tudi za druge statine, atorvastatin zmanjša tudi ravni trigliceridov in blago zveča koncentraciji lipoproteinov velike gostote v krvi.

sl.wikipedia.org

Delci topila prehajajo iz raztopine z manjšo koncentracijo topljenca v raztopino z višjo koncentracijo, na koncu pa se koncentraciji izenačita kot tudi osmotska tlaka raztopin.

sl.wikipedia.org

Za napoved bolezni sta pomembni koncentraciji albuminov ter beta-2 mikroglobulina v serumu.

sl.wikipedia.org

Kvasovke pri večji koncentraciji etanola odmrejo, zato je neposredno z vrenjem možno doseči do največ 25 % prostorninski delež etanola.

sl.wikipedia.org

Ugotovili so, da se pri nizki koncentraciji železa, magnezija in niacina 2-5 krat poveča tveganje za spino bifido..

sl.wikipedia.org