Prevodi za „lastninski“ v slovarju slovensko » angleški

lastnínsk|i <-a, -o> PRID. PRAVO

lastninski

proprietary

lastnínska pravica

property [ali ownership] right

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V kontekstu informacijske varnosti, je posledica izguba razpoložljivosti, neokrnjenosti ter zaupnosti in morda še drugih izgub (izguba dobička, izguba življenja, izguba lastninske pravice).

sl.wikipedia.org

Prenos beneficija je bil običajno izvršen v obliki zajema ali zakupa, kjer si je fevdalni gospod kot podelitelj pridržal določene dele lastninske pravice.

sl.wikipedia.org

Izvirna pridobitev lastninske pravice] je pridobitev ne glede na voljo prejšnjega lastnika.

sl.wikipedia.org

Lastnino dojema kot osnovni regulativni element v družbi in vsaka politična ureditev je zanj zgolj odsev lastninskih zakonov in razmerij.

sl.wikipedia.org

Do konca leta 1997 se je dokončno lastninsko preoblikovalo v delniško družbo.

sl.wikipedia.org

Lastninsko pravico se tako pridobi s pravnim poslom, z oporočnim dedovanjem, država tako pridobi tudi dediščino brez oporoke in zakonitih dedičev.

sl.wikipedia.org

Klasično rimsko pravo je poznalo le tri stvarne pravice: lastninsko pravico, pravico služnosti in zastavno pravico.

sl.wikipedia.org

Izvedena pridobitev lastninske pravice (ali derivativna pridovibev) pomeni pridobitev po volji prejšnjega upravičenca oziroma lastnika.

sl.wikipedia.org

Skupaj z drugim krogom volitev je potekal tudi referendum o lastninskem preoblikovanju zavarovalnic, ki ga je zavrnilo skoraj tri četrtine volivcev.

sl.wikipedia.org

Osnovna tema znotraj kmečke tematike pa je lastninski odnos.

sl.wikipedia.org