Prevodi za „medijih“ v slovarju angleško » slovenski

in the media

v medijih

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V predvolilnih kampanjah predstavljajo svoje programe v medijih.

sl.wikipedia.org

V novem tisočletju so njena dela interpretirali razni glasbeniki, o njenem življenju se je začelo govoriti tudi v ostalih medijih.

sl.wikipedia.org

Ker so se redno pojavljale v medijih, so se uveljavile kot fenomen – ikona desetletja in britanske glasbe.

sl.wikipedia.org

Prav tako sta se spremenili tudi politična komunikacija in (samo)prezentacija, kar lahko zlahka zaznamo ob vsakodnevnih medijih.

sl.wikipedia.org

Ustvarja velika oljna in akrilna platna, kolaže, portrete, skulpture, tekstilije, risbe in instalacije v različnih medijih, najraje iz recikliranih materialov.

sl.wikipedia.org

Elektrokemijske reakcije v vodnih medijih so laže razumljive, če jih urejamo s pomočjo ionsko-elektronske metode.

sl.wikipedia.org

Pri načrtovanju in izvajanju akcij na spletnih medijih ne iščemo statističnih približkov, temveč operiramo s konkretnimi podatki.

sl.wikipedia.org

Pri kombinacijah oglaševanja je še posebej pomembno, da je oglaševanje v vseh medijih usklajeno, ter da je viden e-naslov podjetja.

sl.wikipedia.org

Leta 1984 je moral, po objavah odkritij nelegalnega početja v medijih, zapustiti kongres.

sl.wikipedia.org

Okrožnica je naletela pri družbenih občilih ali medijih na veliko pozornost.

sl.wikipedia.org