Prevodi za „narodno“ v slovarju slovensko » angleški

národno PRISL.

národno zaveden

patriotic

národno-zabáv|en <-na, -no> PRID.

národno-zabávna glasba

Oberkrainer music

Primeri uporabe besede narodno

narodno obeléžje

national trait

národno zaveden

patriotic

narodno zavéden

nationally conscious

poveličevati narodno zgodovino

to glorify a nation's history

národno-zabávna glasba

Oberkrainer music

čitálnice so dvigovale narodno zavest

reading societies raised national consciousness

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Je tudi drugo ime za češko in slovensko narodno zabavno glasbo.

sl.wikipedia.org

Prebivalci na otoku nosijo tradicionalno narodno nošo in se preživljajo s pridelavo oljčnega olja, vina in v zadnjem času s turizmom.

sl.wikipedia.org

Njena glavna želja je bila zbuditi ustvarjalnost žensk na kulturni ravni, v čemer je prepoznavala največji potencial za slovensko narodno skupnost.

sl.wikipedia.org

V 1850. letih je habsburški režim večino njenih fakultet zaprl, ker so tako profesorji kot študentje podprli marčno revolucijo leta 1848 in češko narodno oživitev.

sl.wikipedia.org

V življenju je doživel veliko hudih preizkušenj, a ostal vedno trdno narodno zaveden.

sl.wikipedia.org

Homer je genialen pesnik, ki mu je uspelo narodno epsko poezijo povzdigniti na umetniško raven, ki je od tedaj ni nihče več dosegel.

sl.wikipedia.org

Sicer bi ves ta premog ostal v jami neizkopan, kar bi bila za narodno gospodarstvo velika izguba.

sl.wikipedia.org

Vilhar jo razvija z navezovanjem na slovanstvo ali s prikazom slovenske pokrajine in tipične favne in flore, ki prebuja in spodbuja narodno zavest.

sl.wikipedia.org

V predavanju je utemeljil, da velika umetnost temelji na živem zavedanju smrti, povezavi z narodno zemljo in priznavanju omejitev razuma.

sl.wikipedia.org

Narodno vprašanje pa so reševali tudi mladi člani preporoda, kateri so izdajali tudi istoimensko revijo, ki je izhajala od 1912 do 1913.

sl.wikipedia.org