Prevodi za „njive“ v slovarju slovensko » angleški

preplávljati vas/njive

to flood the village/field

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kokoš imajo za manjvredno, saj so konec koncev kokoši za to, da dajejo ljudem svoja jajca, in ne le za to, da orjejo njive.

sl.wikipedia.org

Po franciscejskem katastru so dno jezera poraščali travniki, na koncu sedemdesetih let dvajsetega stoletja pa so se začale pojavljati njive.

sl.wikipedia.org

Dolgo časa je bilo polje nerazvito, prostor za njive naselja tverskih kočijažev.

sl.wikipedia.org

Na peščeni prsti južno od vasi so njive, na barjanski črnici severno pa mokrotni travniki.

sl.wikipedia.org

Na prisojnih delih položnih pobočij so njive, osojne lege pa so poraščene z mešanimi gozdovi.

sl.wikipedia.org

Groblje so dokončno izginile odkar njive orjejo z modernimi traktorji bolj globoko.

sl.wikipedia.org

V spodnjem toku, pod izlivom Šegovskega potoka, je mestoma široka skoraj 200 m in izkoriščena za travnike in njive.

sl.wikipedia.org

V bližini vasi so njive, travniki in košenice, v širšem zaledju pa listnati gozdovi s prevlado bukve in gabra.

sl.wikipedia.org

V bližini kmetij so njive, travniki in pašniki, obdaja pa jih gozd sredi katerega so si predniki izsilili življenjski prostor.

sl.wikipedia.org

Na grbinastem lapornatem svetu so njive prava redkost, novejše so zato urejene na terasah; na prisojni strani,pa je nekaj vinogradov.

sl.wikipedia.org