Prevodi za „obleteti“ v slovarju slovensko » angleški

oblet|éti <obletím; oblêtel> GLAG. dov. obl. preh. glag.

obleteti dov. obl. od obletavati 1., 2.:

glej tudi obletávati

obletáva|ti <-m; obletaval> GLAG. nedov. obl. preh. glag.

1. obletavati (letati okrog):

obletavati

to fly around

muhe obletávajo iztrebke

flies are hovering over [ali around] a dungheap

2. obletavati (večkrat obkrožiti):

obletavati

to fly around

obletavati

to circle

obletávati goro

to circle the mountain

3. obletavati fig.:

obletavati

to chase (after) sb

ženske ga vedno obletávajo

women are always chasing him

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tekmuje se predvsem, kdo bo hitreje obletel nalogo.

sl.wikipedia.org

Mock je s tem letalom postala prva ženska pilotka, ki je obletela svet.

sl.wikipedia.org

Lenarčič je doslej z ultralahkim letalom po neuspelem poizkusu leta 2002 dvakrat obletel svet, leta 2004 in 2012.

sl.wikipedia.org

Tu si piloti sami definirajo nalogo, ki jo potem obletijo.

sl.wikipedia.org