Prevodi za „odklonil“ v slovarju slovensko » angleški

odklonil je álkotést

he refused to take the breathalyser®

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Med domovinsko vojno 1812 so ga sicer prosili, naj prevzame poveljstvo nad lokalno milico, a je odklonil.

sl.wikipedia.org

Bartholdi, opažen v bližini govorniškega odra, je bil pozvan, da spregovori, vendar je to odklonil.

sl.wikipedia.org

Dvakrat je odklonil ponudbo za visoko državniško pozicijo.

sl.wikipedia.org

Ko sem odklonil, se mu je takoj povesil rilec.

sl.wikipedia.org

Odklonil je novo matematiko in povzročil vihar, ko je razkril nepremišljenost založnikov pri izdajanju učbenikov.

sl.wikipedia.org

Prav tako je pozneje odklonil sodelovanje z domobranci.

sl.wikipedia.org

Ebert je ultimat odklonil in predlagal generalu, da odstopi.

sl.wikipedia.org

Nato jih je odklonil standardizirani kristal soli, koti odklonov pa so se odbirali kot fotografske črte na izpostavljenem rentgenskem filmu postavljenem zunaj vakuumske cevi na znani razdalji.

sl.wikipedia.org

Po zasedbi Jeruzalema so mu ponudili jeruzalemsko krono, vendar jo je odklonil.

sl.wikipedia.org

Zgodba je postavljena v čas prve svetovne vojne in prikazuje francoskega polkovnika, ki je odklonil ukaz nadrejenih za samomorilski napad na nemške položaje.

sl.wikipedia.org