Prevodi za „odloží“ v slovarju slovensko » angleški

muha odloží jajčeca

a fly lays eggs

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Samica odloži jajčeca na terminalne ali stranske borove popke ali posamično v pazduhe iglic.

sl.wikipedia.org

Samica odloži do 200 belih jajčec posamično v špranje v skorji gostiteljskega drevesa.

sl.wikipedia.org

Oploditev je posredna; samec odloži paket semenčic (spermatofor), ki ga samica zazna in pobere.

sl.wikipedia.org

Eratični material se lahko transportira po večkratnem ledeniškem toku preden se odloži, kar lahko zaplete rekonstrukcijo ledeniškega toka.

sl.wikipedia.org

Nekaj se ga v vodi raztopi in postane tako dostopen za v vodi živeče rastline, večina fosforja pa se odloži skupaj z erodiranimi delci prsti.

sl.wikipedia.org

Spolno zrel samec splete majhno svileno mrežo na tleh in nanjo odloži paket semenčic (spermatofor), ki lahko meri več milimetrov.

sl.wikipedia.org

Samec spermo v obliki spermatofora odloži na prsni del samičinega oklepa.

sl.wikipedia.org

Samica živi okoli 30 dni, med tem časom pa odloži 90-120 jajčec, včasih celo 200 po celi listni ploskvi gostiteljske rastline.

sl.wikipedia.org

Paž nato odloži knjigo, odgrne zaveso, le-to pa spet nazaj zagrne kraljica.

sl.wikipedia.org

Večina sorodnikov močerila (močeradi in pupki, žabe) ima ličinke v vodi, po preobrazbi (metamorfozi) pa gre odrasla žival na kopno in ponovno odloži jajca v vodo.

sl.wikipedia.org