Prevodi za „omejenega“ v slovarju angleško » slovenski

precinct

območje n omejenega prometa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Carabine je označevala jezdečevo puško, ki je bila zaradi omejenega prostora pri ježi krajša in je tako omogočala rokovanje; beseda izhaja iz carabin - oborožen jezdec.

sl.wikipedia.org

V ujetništvu je parjenje uspešno, vendar gojitelji samca običajno kmalu po parjenju odstranijo, ker zaradi omejenega prostora gotovo postane samičin plen.

sl.wikipedia.org

Slušalke so zaradi omejenega frekvenčnega odziva odstranile tudi visokofrekvenčni nosilni signal, zato se je v njih slišal le zvok.

sl.wikipedia.org

Na povratku so zaradi omejenega prostora za umik v mesto utrpeli znatne izgube.

sl.wikipedia.org

L-riboza je sintetična spojina, ki se ne nahaja v naravi in je predmet omejenega zanimanja.

sl.wikipedia.org

Težavno je bilo tudi za konjeniške napade zaradi številnih ovir, teren pa je bil tudi neroden za topništvo zaradi omejenega pogleda.

sl.wikipedia.org

Največji vplivi pristanišča na okolje obsegajo problematiko hrupa, imisije prašnih delcev, svetlobno onesnaževanje in gospodarsko izrabo omejenega obalnega pasu slovenskega morja.

sl.wikipedia.org

Poleg omejenega življenjskega območja jih zatiranje ogroža tudi zaradi dolge generacijske dobe.

sl.wikipedia.org

Pohodništvo po hribih je še ena turistična atrakcija, ki pa je le omejenega pomena.

sl.wikipedia.org

Sprašuje se, kaj obstaja onkraj omejenega in končnega univerzuma.

sl.wikipedia.org