Prevodi za „ovir“ v slovarju angleško » slovenski

show jumping

preskakovanje n ovir

a flight of hurdles

serija ovir

hurdles (horseracing)

preskakovanje n ovir

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V konjušnicah dvorca je konjeniški klub, ki je bil v 90 letih tudi organizator svetovnega prvenstva v preskakovanju ovir.

sl.wikipedia.org

Veščine, kot so skakanje, plezanje, preskakovanje ovir, delanje prevalov, guganje in obračanje na drogih, in plezanje prek sten so vključene.

sl.wikipedia.org

Njen prihod na prestol ni bil ravno brez ovir, saj ni bila edina možna naslednica za prestol.

sl.wikipedia.org

Odstranjevanje ovir in zakasnitev odhoda osmanske vojske po vojni napovedi so omogočili branilcem, da je bilo mesto ob prihodu reševalne vojske septembra 1683 še v njihovih rokah.

sl.wikipedia.org

Dan kasneje so glavne sile brez ovir vkorakale v mesto in skoraj kot da bi bile na paradi.

sl.wikipedia.org

Ena od ovir, ki se lahko pojavi pri delu, je torej tudi prevelika raven motivacije.

sl.wikipedia.org

Ti konji so znani po svojih uspehih v preskakovanju ovir in tudi v dresuri.

sl.wikipedia.org

Olimpijske konjeniške discipline so dresurno jahanje, preskakovanje ovir in tridnevna preizkušnja v konjeništvu (dresurno, terensko, preskakovanje ovir).

sl.wikipedia.org

Zaradi birokratskih ovir, raznih dovoljenj o potencialni prekoračitvi hrupa in pritožbah bližnjih stanovalcev so potrebovali kar 7 let, da so stezo dokončno odprli.

sl.wikipedia.org

Labirint ali blodnjak se lahko nanaša na sklop zapletenih hodnikov ali drugih ovir v naravi ali na vajo, natisnjeno na papir.

sl.wikipedia.org