Prevodi za „pesniško“ v slovarju slovensko » angleški

pésniško PRISL.

pesniško

poetically

pésniško nadarjen

talented in poetry

pésniško nadarjen

poetically gifted

Primeri uporabe besede pesniško

pésniško nadarjen

talented in poetry

ponatísniti pesniško zbirko

to reprint a collection of poems

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pesniško umetnost šteje za potrebno in koristno, saj se z njo človek olajša, sprosti in očisti ter se dokoplje do novih, globljih spoznanj.

sl.wikipedia.org

Njegovo pesniško doživetje je pristno in se razodeva tudi v krepkem izrazu.

sl.wikipedia.org

Bila je tudi pesniško nadarjena in sama pisala pesmi za različne priložnosti.

sl.wikipedia.org

Njena verzificirana pripoved izkazuje pesniško mojstrstvo, ki ga odlikujeta živahen in prefinjen slog ter pretanjeno odstiranje občutkov.

sl.wikipedia.org

Leta 1997 je pod psevdonimom izdal pesniško zbirko.

sl.wikipedia.org

Pesniško in glasbeno ustvarjanje sta bila eno ali drugače povedano, pesnik je bil hkrati tudi glasbenik.

sl.wikipedia.org

Pesniško slikanje (raba tropov) je pogosto nepredstavljivo ali pa pri poskusu predstavljanja postaja estetska pretvorba ali nesmisel, zato je namenjeno le pojmovnemu razumevanju.

sl.wikipedia.org

Njeno pesniško delo sicer ni obsežno, je pa pretresljivo, ker se v njeni poeziji prepletajo trije temeljni motivi: ljubezen do dragega moškega, senca smrti in materinstvo.

sl.wikipedia.org

Villanelle ima pet tercin in eno kvartino (kitična struktura) in dve rimi (z devetnajstimi verzi naredi to villanelle tudi zelo težko pesniško obliko).

sl.wikipedia.org

Avtorjevo iz čisto posebnih občutij stkano pesniško spominjanje na dogodke iz lastnega otroštva pa nudi tudi globlji, lahko bi rekli kar arhetipski uvid v nekatera temeljna bivanjska vprašanja.

sl.wikipedia.org