Prevodi za „počasno“ v slovarju slovensko » angleški

počasno zavíranje

slow braking

Prevodi za „počasno“ v slovarju angleško » slovenski

slow cooker

električni lonec m. spol za počasno kuhanje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pri takem pivu je priporočljivo počasno točenje v kozarec, da kvas ostane na dnu steklenice.

sl.wikipedia.org

Okoljevarstveniki so opozorili, da lahko kontaminacija povzroči desetletno počasno zastrupljanje in bolezni, ki prizadenejo živčni sistem, jetra in ledvice pri ljudeh.

sl.wikipedia.org

Ko se hitra črta dvigne nad počasno črto, to nakazuje, da so udeleženci na trgu vse bolj bikovski.

sl.wikipedia.org

Do jame teče krajši potok, znos drobnozrnatih sedimentov v jami pa kaže na počasno ponikanje vode.

sl.wikipedia.org

Hitro drsno povprečje odraža povprečno soglasje v kratkem času in počasno drsno povprečje v daljšem časovnem obdobju.

sl.wikipedia.org

Najbolj stabilen humus pa je tisti, ki nastaja s počasno oksidacijo črnega ogljika, po vključitvi finega oglja v prahu v vrhnje plasti zemlje.

sl.wikipedia.org

Površinsko plazenje je počasno premikanje tal in skalnih ostankov pod vplivom gravitacije, ki jih običajno ni mogoče zaznati, razen z daljšim opazovanjem.

sl.wikipedia.org

Epirogeneza je počasno dviganje ali spuščanje večjih delov zemeljske površine.

sl.wikipedia.org

Pri jogi deluje bolj parasimpatično živčevje, gre za počasno dinamično gibanje ali vzdrževanje položajev, preoblikovanje mišičnega tonusa brez povečane mišične napetosti, nadzorovano dihanje.

sl.wikipedia.org

Prebavljanje je izredno počasno, prabavni ciklus – od kljuna do kloake - traja do 45 ur.

sl.wikipedia.org