Prevodi za „pogostih“ v slovarju angleško » slovenski

phrase book

slovarček m. spol pogostih fraz

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kolaps stebra je ena najbolj pogostih in nevarnih vulkanskih nevarnosti v izbruhih, ki ustvarjajo stebre.

sl.wikipedia.org

Razred fosfatnih mineralov je obsežen in raznolik, relativno pogostih pa je le nekaj mineralov.

sl.wikipedia.org

Srednjeveška japonska književnost je pod močnim vplivom budizma (in zenovskega budizma) in pogostih vojn in spopadov, ki so vodili v razvoj bojevniškega razreda, vojnih zgodb, zgodovinskih in podobnih del.

sl.wikipedia.org

Včasih se je prepoznavanje zapisanega jezika - kot npr. v bibliotekarstvu - opiralo na ročno prepoznavanje pogostih besed in črk, značilnih za določene jezike.

sl.wikipedia.org

Thomaszato meni, da je smiselno, da delodajalci pridobijo določeno znanje o bolj pogostih oblikah psihopatologije; kako se razvijejo, kakšni so načini pomoči in kateri so potencialni učinki na delo.

sl.wikipedia.org

Zakonska zveza je sčasoma postala nezadovoljiva predvsme zaradi njegovih daljših odsotnosti zaradi pogostih potovanj v tujini.

sl.wikipedia.org

Je ena izmed najbolj pogostih pojavnih oblik delovne neproduktivnosti.

sl.wikipedia.org

Andaluzijske gozdove so precej iztrebili zaradi poselitve in uporabe skoraj vseh najboljših zemljišč za kmetovanje in pogostih požarov.

sl.wikipedia.org

V preteklih desetletjih urbanistično načrtovanje mestnih oblasti ni dohajalo eksplozivne rasti mesta, kar se odraža v pogostih težavah z infrastrukturo, predvsem prometno.

sl.wikipedia.org

Me je znan po nestabilnosti in nezanesljivosti zaradi pogostih zamrznitev in sesutij.

sl.wikipedia.org