Prevodi za „poslovnim“ v slovarju slovensko » angleški

ravnali so v skladu s poslovnim bontónom

they acted according to the business code

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Klub se financira z lastnimi prihodki, s turističnim in poslovnim letenjem, šolanjem pilotov, reklamnimi storitvami ter organizacijo prireditev in tekmovanj.

sl.wikipedia.org

To vseeno stori, a se mu otroka med poslovnim telefonskim klicem izmuzneta sredi zabaviščnega parka.

sl.wikipedia.org

Laserski tiskalniki so omogočili hitro in visokokvalitetno tiskanje z neomejenim številom fontov na strani, to pa je dostopno le poslovnim trgom.

sl.wikipedia.org

Poleg knjigovodstva se ukvarjajo s poslovnim računovodstvom, notranjim poročanjem, izvajajo notranje nadzore in analize poslovanja podjetij ter izdelujejo računovodske predračune.

sl.wikipedia.org

Poslovnim gostom je na voljo šest kongresnih dvoran in tri sejne sobe, opremljnih z vso potrebno tehnično opremo.

sl.wikipedia.org

Njegova ključna vloga sta preizkušanje idej za učenje v praksi in povezovanje novih zmožnosti s poslovnim rezultati.

sl.wikipedia.org

V letu 2005 je bila zgrajena sodobno opremljena parkirna hiša s poslovnim prizidkom in v letu 2006 razširjena glavna ploščad za letala.

sl.wikipedia.org

Ta sistematični pristop omogoča fleksibilnost za podjetja z dobrim poslovnim načrtovanjem s strateško uporabljenimi sredstvi v skladu s prednostnimi nalogami tveganja.

sl.wikipedia.org

Investitorji so premožni posamezniki, ki so pripravljeni svoj kapital investirati v projekte in s poslovnim znanjem ter izkušnjami pomagajo podjetjem pri odločitvah.

sl.wikipedia.org

Proti dobrim poslovnim običajem bi bilo, da bi bil predmet informacija, znana javnosti in informacija, ki jo zavezanec pridobi od tretje osebe.

sl.wikipedia.org