Prevodi za „posodi“ v slovarju slovensko » angleški

posodi mi júrja

lend me a grand enslslre-brit-s

posodi mi júrja

lend me a G enslslre-am-s

na posodi je popokal emájl

the enamel on the dish cracked

prosí ga, naj ti posodi kolo

ask him to lend you his bicycle

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tlak v zgorevalni posodi je višji od zunanjega hidrostatičnega, zato lahko izpušne pline raztopljene v vodi izpustimo neposredno brez vmesnega kompresorja.

sl.wikipedia.org

Včasih jih postrežejo na braseru (posebni grelni posodi) z ogljem.

sl.wikipedia.org

Poizkus je opravil v zaprti posodi, ko je stresal apnenec polit z vodo.

sl.wikipedia.org

Ponve so običajno podobne posodi v obliki ponve (od tod tudi ime), premer je 20 do 28 cm, z ročajem.

sl.wikipedia.org

Refleks sprožimo že samo, če potopimo obraz v vodo v posodi, ker je že na obrazu dovolj receptorjev, da se sproži potapljaški refleks.

sl.wikipedia.org

Prvi daje trden vzorec odpadkov v posodi z mikroorganizmi in prstjo, ter nato zrači mešanico.

sl.wikipedia.org

Zelenjava v posodi mora biti približno iste temperature, saj tako majoneza ne dobi nezaželene rumene barve in ostane bela.

sl.wikipedia.org

Nekaj primerov starogrške poslikave je ohranjene, vključno grobne freske, še predvsem tiste, ki se nahajajo na lončeni posodi za vsakdanjo rabo.

sl.wikipedia.org

Na eni strani molilnice je nasvetejši prostor, ločen z dvostropnim zidom, v katerem gori ogenj v veliki posodi, visoki do 2 m.

sl.wikipedia.org

V primerni posodi (bakreni, jekleni ali emajlirani) postavimo na ogenj sladkor in nekaj žlic vode ter med stalnim mešanjem segrevamo do želene temperature.

sl.wikipedia.org