Prevodi za „prekrite“ v slovarju angleško » slovenski

fig. the streets are paved with gold

ulice so prekrite z zlatom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vse njegove slike in slike, naslikane zanj, morajo biti prekrite s črnim krepom.

sl.wikipedia.org

Sestavljena je iz gladkega, goste podlanke prekrite s temnimi, sijajnimi, skoraj trdimi zaščitnimi dlakami.

sl.wikipedia.org

Nenamerna eksplozija arzenala ob koncu vojne je povzročila razpad glavnih zidov jame in propad skalne stene, kar je razkrilo poslikave, prekrite s patino časa.

sl.wikipedia.org

Velike površine zlata so včasih prekrite s spiralami privarjenimi s filigransko natančnostjo, vogali knjižnih ovitkov ali plošče relikviarijev so pogosto sestavljeni iz zapletenih kosov pletenih izdelkov, izmenično obloženih z emajlom.

sl.wikipedia.org

Celice so bile v celoti prekrite z lesom in opremljene s kamnitim pogradom in lesenimi deskami.

sl.wikipedia.org

Taka mesta so običajno hitre plitvine na koncu tolmunov, ki so zaradi tokovnih razmer prekrite z drobnim prodom.

sl.wikipedia.org

Dvoživke imajo oči med plavanjem prekrite s prozorno žmurko.

sl.wikipedia.org

Te poslikave so vpraskane v skalo s kamnitimi orodji in prekrite z debelo patino, ki je posledica njihove starosti.

sl.wikipedia.org

Polihistidinske podaljške uporabljamo tudi za imobilizacijo proteinov na površino, kot na primer na z nilkjem ali kobaltom prekrite mikrotitrske plošče ali pa na proteinsko mrežo.

sl.wikipedia.org

Vse skakalnice (razen letalnice) so prekrite s plastično maso.

sl.wikipedia.org