Prevodi za „pretesen“ v slovarju slovensko » angleški

pretês|en <-na, -no> PRID.

pretesen

too tight

pretesen

cramped

pretesen

packed

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pomembno je, da so mladiči toliko stari, da jim noge ne rastejo več, sicer bi utegnil obroček postati pretesen, ustrezno večji pa bi oviral mladiča.

sl.wikipedia.org

Videti je, da je prva raven najstarejša in da so drugo raven izkopali, potem ko so prostori na prvi ravni postali pretesni.

sl.wikipedia.org

Bile so težave s pretesnimi čevlji in velikostjo večernih oblačil.

sl.wikipedia.org

Kmalu je tudi ta ozka in dolga cerkev postala pretesna za romarske potrebe.

sl.wikipedia.org

Plezalni čevlji ne smejo biti pretesni, morda številko ali dve manjši od navadne obutve, da plezalca ob daljši uporabi ne tiščijo.

sl.wikipedia.org

Med najpomembnejšimi ukrepi za preprečevanje golenje razjede je dosledna nega nog (odstranjevanje trde kože) in nohtov, pomembna pa je tudi primerna obutev, ki naj ne bo pretesna in premajhna.

sl.wikipedia.org

Osilniška cerkev je postala zaradi vse večjega števila prebivalcev pretesna in potrebna tudi popravila.

sl.wikipedia.org

Novi čevlji so bili pretesni.

sl.wikipedia.org

Neposredno pred mestom je bilo naselje, vklesano v klife, ki bi lahko nastalo potem, ko jer mesto postalo pretesno.

sl.wikipedia.org

Zaradi pretesnega šolskega prostora – otroci so prihajali iz obširnega evangeličanskega okoliša – so se predstavniki verske občine 16. maja 1860 odločili za zidavo nove enonadstropne stavbe.

sl.wikipedia.org