Prevodi za „pristanka“ v slovarju angleško » slovenski

textbook landing

šolski primer pristanka

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Na novofundlandski obali je pristal 24. junija 1497, vendar točno mesto njegovega pristanka ni natančno znano.

sl.wikipedia.org

Krma je tonila tudi navpično, a le kratek čas, do pristanka na dno, se je vrtela.

sl.wikipedia.org

Letalo je moralo izpolniti prej določene zahteve kot so: najmanj 26 ton tovora, 120 tonska vzletna teža in možnost pristanka na kratkih stezah.

sl.wikipedia.org

Prekinjen prilet (ang. missed approach) je procedura, ko letalo, ki leti instrumentalni pristanek ne more izvesti pristanka in namesto tega izvede go-around - odletno proceduro.

sl.wikipedia.org

Posebno pozornost so posvetili iskanju lokacije pristanka, saj bi gorata okolica vizualno prevladala nad velikostjo ladje, pusta ravninska lokacija pa bi bila po mnenju producentov preveč klišejska.

sl.wikipedia.org

Rešila ju je iskalna skupina na smučkah, ki ju je ponesla do zasilnega pristanka helikopterja.

sl.wikipedia.org

Zaradi trdega pristanka se je resno poškodoval in do konca vojne ni več mogel leteti.

sl.wikipedia.org

S pomočjo zasilnega pristanka na peni letalo ni bilo huje poškodovano, prav tako so jo z lažjimi poškodbami odnesli zgolj trije potniki.

sl.wikipedia.org

Skakalca nagradijo z največ 20 točkami, ki jih pridobi glede na: položaj smuči med letom, ravnotežja med letom, položaja telesa in pristanka (t. i. pristanek v telemark).

sl.wikipedia.org