Prevodi za „programom“ v slovarju angleško » slovenski

identikit

narejen s programom za fotorobote

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tekmovanje je dopolnjeno s spremljevalnih programom, ki ima poudarek predvsem na druženju in zabavi tabornikov.

sl.wikipedia.org

V njem potekajo številne aktivnosti za otroke, mlade in družine, del prostorov pa je namenjen tudi programom za brezdomne in domu duhovnih vaj.

sl.wikipedia.org

Danes obiskuje šole s celotnim šolskim programom v irščini okoli 7 % vseh irskih šoloobveznih otrok.

sl.wikipedia.org

Leta 2019 je vlada začela s programom brezplačnih kosil v nekaterih šolah.

sl.wikipedia.org

Dvoklik na ostale vrste datotek odpre datoteko v pripadajočem programu, seveda če je ustrezni program nameščen in je v nastavitvah ta tip datoteke povezan s programom.

sl.wikipedia.org

S tovrstnim programom imajo obrambne sile približno 168.000 aktivnih vojakov in 408.000 rezervistov.

sl.wikipedia.org

Sicer pa ima to gledališče tudi pomembno socialno-vzgojno funkcijo, saj s svojim programom dela ponuja možnosti kakovostnega in ustvarjalnega preživljanja prostega časa.

sl.wikipedia.org

V tem času se ceste vzdržujejo skladno z izvedbenim programom, ki ga pripravi pogodbeni izvajalec rednega vzdrževanja.

sl.wikipedia.org

Sodobni potrošniški stroji za vezenje hitro sledijo programom za appliqué.

sl.wikipedia.org

Oba igralca so namreč iztrgali iz arene, da bi nadaljevali z večernim programom.

sl.wikipedia.org