Prevodi za „psihoterapijo“ v slovarju angleško » slovenski

to be in counselling

hoditi na psihoterapijo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ukvarja se s psihoterapijo otroka in mladostnika, humanizacijo bolniščnega življenja, z izobraževanjem psihoterapevtov in specializacijo kliničnih psihologov.

sl.wikipedia.org

Za psihoanalitsko psihoterapijo je značilno, da se pri psihoterapevtskem delu psihoanalitik in klient osredotočata na ozaveščanje klientovega nezavednega – na razširitev klientovega védenja onjegovem lastnem notranjem svetu.

sl.wikipedia.org

Psihoterapijo lahko izvajajo zdravstveni delavci, ki znajo svetovati in so ustrezno izobraženi (primarno zdravstveno varstvo).

sl.wikipedia.org

Odločilna razlika med psihodinamsko psihoterapijo in psihoanalizo je v postavljanju indikacij.

sl.wikipedia.org

Razlika med psihoterapijo in hipnoterapijo je v tem, da psihoterapija deluje na zavestni ravni, hipnoterapija pa na podzavestni.

sl.wikipedia.org

Behaviorizem kot učenje s pogojevanjem je koristno obogatilo psihoterapijo.

sl.wikipedia.org

Dve od treh igralk sta po snemanju potrebovali psihoterapijo.

sl.wikipedia.org

Bolezni navadno zdravijo z antidepresivi, antipsihotiki, stabilizatorji razpoloženja, pomirjevali in/ali z indvidualno ali s skupinsko psihoterapijo.

sl.wikipedia.org

Danes se ukvarja z realitetno psihoterapijo in ustvarja ambientalno glasbo.

sl.wikipedia.org

V psihoterapijo je vnesel energijski dodatek in nekaterim meridianom pripisal čustveno naravo.

sl.wikipedia.org