Prevodi za „razredno“ v slovarju angleško » slovenski

class-conscious

razredno zaveden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Izhaja iz ruskega интеллигенция, ki je v 19. stoletju označeval razredno nevezane izobražence.

sl.wikipedia.org

Pri družbenih razredih moramo razlikovati med razredno družbo, kot je pojmovana v marksistični teoriji, ter razredni družbi, kot je pojmovana v sodobni sociologiji.

sl.wikipedia.org

Prvič, nagnati kmete v kolhoze in povečati pridelke, in drugič, zadušiti razredno in nacionalno odporniško gibanje, ki je zaradi ukrajinizacije javnega življenja v republiki dobilo nov zagon.

sl.wikipedia.org

Družbena izključitev lumpenproletariata ima vlogo na njegovo razredno zavest oziroma na poznavanje značilnosti razrednega boja ter lastne vloge v njem.

sl.wikipedia.org

Socialni šovinizem, ki si je prizadeval obdržati razredno retoriko, si je prizadeval obdržati tudi videz kritičnosti do imperializma.

sl.wikipedia.org

Z delniškimi družbami se pojavi potencialen pomislek, kako razredno opredeliti nekoga, ki ima nekaj delnic, a je istočasno mezdni delavec.

sl.wikipedia.org

Obiski kino predstave je bil torej razredno pogojen, neke vrste statusni simbol.

sl.wikipedia.org

Zelo soroden argument je, da tudi sam proletariat še ni pripravljen na revolucijo (npr. da ima še prenizko razredno zavest).

sl.wikipedia.org