Prevodi za „režim“ v slovarju slovensko » angleški

režím <-a, -a, -i> SAM. m. spol

režim

regime

politični/dietni režím

political/dieting regime

Primeri uporabe besede režim

diktátorski režim

dictatorial regime

ênostránkarski režim

single-party regime

tiránski režim

tyrannic(al) regime

hegemonístični režim

hegemonic regime

stalinístični režim

Stalinist regime

totalitárni režim POLIT.

totalitarian regime

absolutístični režim POLIT.

absolutist regime

ateístični režim

atheistic regime

marionétna vlada/režim

puppet government/regime

politični/dietni režím

political/dieting regime

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Trazibul (467 pr. n. št.) je uvedel demokratični režim.

sl.wikipedia.org

To so kazali na vsakem koraku, saj so uveljavili trd režim.

sl.wikipedia.org

Dreta ima alpski dežno-snežni režim s prvim viškom v mesecu novembru (obilne jesenske padavine ter manjše izhlapevanje) in drugega v mesecu aprilu (posledica taljenja snega).

sl.wikipedia.org

Velja varstveni režim za geomorfološke površinske, hidrološke, botanične in zoološke naravne vrednote.

sl.wikipedia.org

Bilo bi žalostno, da se barbarski, anti-civilni in nehumani boljševistični režim zamenja z barbarskim, anti-civilnim in nehumanim režimom totalitarističnega suženjstva.

sl.wikipedia.org

Njegov režim je bil sovražen tudi do neposrednih sosedov.

sl.wikipedia.org

Da je zadovoljil tovariše je moral navidez ponovno uveljaviti fevdalni režim.

sl.wikipedia.org

Podnebni dejavniki – predvsem padavine in izhlapevanje – imajo največji vpliv na njen rečni režim.

sl.wikipedia.org

Ta stavba, zgrajena v značilnem slogu velikih sovjetskih projektov, naj bi bila reprezentativna za nov politični režim in uveljavljanje nadvlade komunistične doktrine.

sl.wikipedia.org

Njene izkušnje in vtisi so odpor, ki ga je čutila do nacističnih režimov, samo še okrepili.

sl.wikipedia.org