Prevodi za „skladiščen“ v slovarju slovensko » angleški

skladíšč|en <-na, -no> PRID.

skladíščni prostori

storage facilities

skladíščni vodja

warehouse manager

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Med pomembnejše tipe celic, kjer so skladiščene velike količine triacilglicerolov, spadajo živalske maščobne celice ali adipocite, kjer je največji delež citoplazme namenjen shranjevanju maščob.

sl.wikipedia.org

Ta je posebej nevaren pri nepravilno skladiščeni krmi za živino, saj se v slabo posušeni krmi kumarin spremeni v dikumarol.

sl.wikipedia.org

Sestavljena so bila iz več enodružinskih domačih prostorov s kuhinjo, delovnim prostorom, domačimi živalmi in skladiščnim prostorom.

sl.wikipedia.org

V skladu s prvotno uporabo so bile pisarne, skladiščni in prodajni prostori v polkletnih prostorih in v pritličju.

sl.wikipedia.org

Namenjena je predvsem zatiranju škodljivih žuželk, pa tudi drugih živali in rastlin v stavbah, prsti, skladiščenem zrnju itd.

sl.wikipedia.org

Na vratih skladiščnih prostorov so bili na vhodnih vratih nameščeni napisi, ki povedo, kdo je zgradil skladišče in količino postavljenih stvari v njih.

sl.wikipedia.org

Skladiščne galerije so dolge od 16 do 34 m, široke okoli 3 m in visoke 2,5 m.

sl.wikipedia.org

V prvem nadstropju so bile tri večje sobe za častnike in vojake, kuhinja, stražarnici, šolski sobi ter shrambe in skladiščni prostori.

sl.wikipedia.org

Kapela je imela veliko osrednjo dvorano in na beh straneh skladiščne prostore.

sl.wikipedia.org

Od 19. stoletja so bila zgrajena številna podzemna skladišča, ima pa tudi več skladiščnih prostorov poleg tega.

sl.wikipedia.org