Prevodi za „sorazmernosten“ v slovarju slovensko » angleški

sorazmérnost|en <-na, -no> PRID.

sorazmernosten

proportionate

sorazmernosten

balanced

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Eléktrična susceptibílnost (oznaka χe) je snovna brezrazsežna konstanta, sorazmernostni faktor med električno polarizacijo v snovi in gostoto električnega polja v praznem prostoru pri opisu dielektrika v električnem polju.

sl.wikipedia.org

Zanj so bile ploščine krogov sorazmerne s kvadrati polmerov, pri čemer pa sorazmernostne konstante π še ni omenjal.

sl.wikipedia.org

Pri tem je k (λ) = k ′ (λ) log 10 ⁡ e {\displaystyle k(\lambda)=k'(\lambda)\log _{10}e} sorazmernostna konstanta, odvisna le od valovne dolžine vpadle svetlobe.

sl.wikipedia.org

Pokazala sta, da je debelina plasti sorazmerna s kvadratnim korenom časa, nista pa določila sorazmernostnega koeficienta.

sl.wikipedia.org

Tlak je skalarna obratno sorazmernostna konstanta, ki povezuje dva normalna vektorja.

sl.wikipedia.org

Ker je sorazmernostni koeficient (k) za ohlajanje površine trupla odvisen od številnih dejavnikov, kot so položaj trupla, debelina oblačil in podobno, ga je težko določiti.

sl.wikipedia.org

Másni vztrájnostni momênt je skalarna fizikalna količina, določena kot sorazmernostni koeficient med navorom in kotnim pospeškom pri vrtenju togega telesa okrog nepremične osi.

sl.wikipedia.org

Sorazmernostni koeficient λ je koeficient toplotne prevodnosti.

sl.wikipedia.org

Sila zaradi površinske napetosti je premo sorazmerna dolžini meje b med kapljevino in cevjo s sorazmernostno konstanto običajno označeno z γ {\displaystyle \gamma \!}.

sl.wikipedia.org