Prevodi za „sredino“ v slovarju slovensko » angleški

odvesláli so na sredino jezera

they rowed to the middle of the lake

Prevodi za „sredino“ v slovarju angleško » slovenski

the story was relegated to the middle pages of the paper

zgodba je bila prestavljena na sredino časopisa

his shot landed smack in the middle of the target

ustrelil je natanko v sredino tarče

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zvokovni mono sistem je organiziran v obliki enega avdio-kanala in navadno v zvočnem polju zaseda sredino.

sl.wikipedia.org

Figure, ki se sprehajajo oktobra, so oblečene v modo, ki kaže na sredino 15. stoletja.

sl.wikipedia.org

Krajina je bila pred sredino 1460-ih sekundarna skrb nizozemskih slikarjev.

sl.wikipedia.org

V vsako toplo gredo sta na vrh na sredino obesila dve lučki, ki sta zagotavljali enako temperaturo v obeh toplih gredah.

sl.wikipedia.org

Med slovesnostjo so navijačem dovolili, da se zvrstijo ob krsti, ki so jo postavili na sredino ledene ploskve, svoje spoštovanje je izrazilo 50.000 ljudi.

sl.wikipedia.org

Njeni listi so pernati in deljeni, cvetovi pa srebrno beli z rumeno sredino na dolgih pecljih.

sl.wikipedia.org

Koeficient simetrije meri smer asimetričnosti množice slučajnih sprememnljivk glede na aritmetično sredino.

sl.wikipedia.org

Oder je bil preprost, imel je samo en glavni rekvizit, in sicer stopnice, postavljene na sredino.

sl.wikipedia.org

V drugi rekurzivni metodi, ki uporablja aritmetično sredino, približki konvergirajo kvadratično in zaporedje je monotono padajoče.

sl.wikipedia.org

Servis mora zadeti čelno steno nad narisano linijo in po odbitku od stene, mora žoga pasti za linijo, ki nakazuje sredino igrišča.

sl.wikipedia.org