Prevodi za „standardizirati“ v slovarju slovensko » angleški

standardizíra|ti <-m; standardiziral> GLAG. dov. obl., nedov. obl. preh. glag.

standardizirati

to standardise

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

RDS standardizira več tipov posredovanih informacij in vključuje podatke o času, identifikacijo radijske postaje in programske podatke.

sl.wikipedia.org

Pod britansko okupacijo so leta 1872 uvedli vrsto reform, katerih namen je bil zagotoviti strukturo praks na področju zaposlovanja univerze in standardizirati preizkuse, ki jih opravijo učenci.

sl.wikipedia.org

Klasične polinome se pogosto standardizira s tem, da se postavi vodeče koeficiente na neko vrednost ali pa se postavi določeno vrednost.

sl.wikipedia.org

Evtimij je razen tega, da je bil ploden pisec, vodil veliko jezikovno reformo, s katero sta se standardizirala črkovanje in slovnica bolgarskega jezika.

sl.wikipedia.org

Nato je standardiziral tibetansko zastavo v obliko, kot jo poznamo še danes.

sl.wikipedia.org

Dajnkovi učbeniki, molitveniki in lekcionarji, ter knjiga o čebelarstvu so standardizirali vzhodno štajerščino, ki pa so jo avstrijske oblasti leta 1838 za šolsko rabo prepovedale.

sl.wikipedia.org

Da bi funkcijo standardizirali z ostalimi severnoameriškimi ligami, sta se vlogi spojili 1. julija 1993.

sl.wikipedia.org

Cezar ga je koval pogosteje in standardiziral njegovo maso na ⁄40 rimskega funta (približno 8 gramov).

sl.wikipedia.org

Wikipedija spodbudno vpliva na uporabo narečij in standardizira njihovo zapisovanje.

sl.wikipedia.org

Njegov cilj je standardizirati dostopne točke v bibliografskih katalogih, izboljšati povezavo med katalogi in predvsem olajšati raziskovanje in iskanje informacij.

sl.wikipedia.org