slovensko » angleški

Prevodi za „tehnologije“ v slovarju slovensko » angleški (Skoči na angleško » slovenski)

uvajálec nove tehnologije

initiator of a new technology

verjeti v vsemogóčnost tehnologije

to believe in the omnipotence of technology

angleško » slovenski

Prevodi za „tehnologije“ v slovarju angleško » slovenski (Skoči na slovensko » angleški)

hostility to foreigners/technology

sovražnost do tujcev/tehnologije

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Danes vlogo televizije prevzema internet, kabelska televizija in druge tehnologije. sl.wikipedia.org

Ko se zgodi kibernetski incident, je potrebno minimizirati njegov učinek in zagotoviti, da zaposleni, politike, postopki, prakse in tehnologije v organizaciji čim hitreje povrnejo informacijsko premoženje nazaj v normalno stanje. sl.wikipedia.org

Tudi lahek dostop do računalniške tehnologije je posameznikom amaterjem omogočil ustvarjanje in manipuliranje z elektronsko glasbo. sl.wikipedia.org

Kombinacija krute realnosti, polne mutiranih bitij in nasilja na eni ter razpadajočih ostankov ameriškega sna in napredne tehnologije na drugi strani, daje igri satiričen ton. sl.wikipedia.org

Njegov prispevek v razvoju smučarske tehnologije je ogromen, saj je dizajniral novo opremo, za tisti čas revolucionarne smučarske vezi ter nove zaobljene smuči, ki so omogočale lažji zavoj. sl.wikipedia.org

Ločimo dve podpodročji, ki zajemata razne metode, tehnike, orodja in programe za obdelavo naravnih jezikov: jezikovno inženirstvo (ang. language engineering) in jezikovne tehnologije (ang. human language technology). sl.wikipedia.org

Cilj te tehnologije je ustvariti zanesljivejše računalnike z uporabo ustrezne strojne in programske opreme, ki bi dovoljevala le delovanje kot si ga je zamislil proizvajalec. sl.wikipedia.org

Konceptna ilustracija je sprejela uporabo digitalne tehnologije. sl.wikipedia.org

Pripadniki generacije veteranov in »baby boom« so se pritoževali, da so jih mlajši kolegi užalili z nespoštljivimi pripombami glede učenja uporabe tehnologije. sl.wikipedia.org

Ta shema je široko uporabljena po vseh področjih informacijske tehnologije. sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina