Prevodi za „travmatski“ v slovarju slovensko » angleški

travmátsk|i <-a, -o> PRID. MED.

travmatski

traumatic

travmátski šok

traumatic shock

Primeri uporabe besede travmatski

travmátski šok

traumatic shock

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Nastane kot zakasnel ali podaljšan odziv na izjemno hude stresne in travmatske dogodke.

sl.wikipedia.org

Kadar se travmatske, kirurške ali druge rane ne zacelijo v 6–8 tednih, govorimo o kroničnih ranah.

sl.wikipedia.org

V nekako enakem časovnem obdobju je bil predstavljen in opisan sekundarni travmatski stres kot psihološki distres, ki se pojavi zaradi poznavanja podrobnosti travme pri nekom drugem.

sl.wikipedia.org

Po nastanku se pnevmoto­raksi delijo na spontane (primarne, sekundarne), travmatske in iatrogene.

sl.wikipedia.org

Vzroki za amnezijo so lahko organski (poškodba možganov ali uporaba zdravil, običajno pomirjeval) ali funkcionalni, kot so obrambni mehanizmi pri post-travmatskem sindromu.

sl.wikipedia.org

Njegova dela so prežeta z mladostnimi travmatskimi spomini in poznejšimi življenjskimi izkušnjami.

sl.wikipedia.org

V zgodnjih do srednjih devetdesetih letih sta bila izraza empatična izčrpanost in sekundarna travmatska motnja uporabljana kot sinonima.

sl.wikipedia.org

Prisotnost rdečih krvnih celic v likvorju je lahko znak krvavitve v spinalno tekočino ali posledica travmatske lumbarne punkcije.

sl.wikipedia.org

Njegova analiza in pogled na histerijo, kot na nekaj kar je povzročeno s travmami, je spremenila razumevanje nevroloških simptomov izvirajočih iz travmatskih izkušenj oz. travm povezanih z vojno.

sl.wikipedia.org

Anevrizme so lahko embolične, vzrok mikotičnih anevrizem je vnetje, vzrok travmatskih pa poškodba.

sl.wikipedia.org