Prevodi za „treningu“ v slovarju angleško » slovenski

may I be excused from cricket practice?

bi lahko manjkal pri treningu kriketa?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po končanem treningu se odpravijo na prvo nalogo v drugo osončje, skozi črvini podoben pojav, ki omogoča skoraj takojšnje potovanje med zvezdami.

sl.wikipedia.org

V poročilih o letalskih nesrečah na treningu in v dejanskih spopadih se je ponavljalo omenjanje pilotovih napak.

sl.wikipedia.org

Te učne točke se v treningu vedenjskega modeliranja izvajajo po točno določenem zaporedju, saj ima tako trening največji učinek.

sl.wikipedia.org

Na treningu nogometa je prišel v navzkriž s trenerjem in se kot mladenič odločil prenehati s treniranjem nogometa.

sl.wikipedia.org

Za preprečitev teh kožnih bolezni je potrebna pravilna higiena, kar pomeni pogosto čiščenje cele telovadnice, tuširanje takoj po treningu, dezinfekcija odprtih ran ter redno pranje trening oblačil.

sl.wikipedia.org

Empirični podatki kažejo, da se učinkovitost delovnih skupin po senzitivnem treningu znatno poveča.

sl.wikipedia.org

Prva tri leta je še usklajeval košarko in kajak/kanu, nato pa se je posvetil treningu kanuja na divjih vodah (spusta in slaloma).

sl.wikipedia.org

Enostavne ogljikove hidrate se uživa le po treningu, ko je potrebno čim prej napolniti energijske zaloge in stimulirati sintezo beljakovin.

sl.wikipedia.org

Po treningu in igranju na več pripravljanjih tekmah pa se je odločil za preklic vrnitve zaradi polemike okrog njegove vrnitve s strani več tedaj aktivnih košarkarjev.

sl.wikipedia.org

Trening napada izzove divjost v psih; ameriška raziskava iz leta 1975 pokaže, da je 10% napadov psov na osebo, povzročenih od psov, ki so bili podrvženi treningu napada.

sl.wikipedia.org