Prevodi za „upornikov“ v slovarju slovensko » angleški

likvidácija upornikov

execution of rebels

likvidírati pet upornikov

to liquidate five prisoners

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Do sredine leta 1995 so Rusi zasedli že večino države, pritem so ubili 2.800, ranili 10.000 in zajeli 500 upornikov.

sl.wikipedia.org

Prvo dejanje upornikov je bilo, da so odvrgli v morje ves tovor rastlin kruhovca.

sl.wikipedia.org

S pričetkom Španske državljanske vojne, so se falangisti borili na strani upornikov, nacionalne stranke in prevzeli odgovornost za represijo in usmrtitve izdajalcev.

sl.wikipedia.org

Tripolis je bil eden glavnih ciljev grških upornikov v grški vojni za neodvisnost, ki so ga zavzeli 17. oktobra 1821 po krvavem obleganju in maščevalnem uničenju muslimanov in judov.

sl.wikipedia.org

S pomočjo različnih virov lahko predvidevamo, da je bilo med »krvavim tednom« izvršenih 10.000 do 25.000 usmrtitev po skrajšanem postopku, posilstev in umorov komunardnih upornikov.

sl.wikipedia.org

Mesto je bilo verjetno zapuščeno okrog leta 1000, domnevno zaradi demografskega pritiska, spremembe klime, vojn in upornikov.

sl.wikipedia.org

To je povzročilo vzpon kleftov, oboroženih razbojnikov in upornikov v gorah, in nastanek ustrezne institucije za financiranje armatolov, ki je preverjala dejavnosti kleftov.

sl.wikipedia.org

Večina Poljakov se vstaji ni pridružila, z oblastjo so se spopadale le posamične enote upornikov.

sl.wikipedia.org

Večina upornikov je po osvojitvi mesta neorganizirano krenila domov.

sl.wikipedia.org

Tudi tam je topništvo razbilo upornike; zaprtih je bilo kaki 700 upornikov.

sl.wikipedia.org