Prevodi za „zategnjen“ v slovarju slovensko » angleški

zatégnjen <-a, -o> PRID. fig. (napet)

zategnjen

tight

zategnjen

uptight

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tik preden se dotaknemo tal morajo biti vrvice zategnjene do konca.

sl.wikipedia.org

Služi sprostitvi in boljšemu počutju, s pritiski s prsti na akupresurne točke izvajalci z natezanjem udov, gnetenjem, sproščanjem zategnjenih mišic in podpiranjem šibkih področij uravnovešajo telesno energijo.

sl.wikipedia.org

Pretesno zategnjene lisice lahko povzročijo poškodbo živcev ali prekinejo pretok krvi.

sl.wikipedia.org

Lok se uporablja tako da se poteguje po zategnjenih strunah, s katerim nastane oster in dinamičen zvok, ki je izredno ekspresiven.

sl.wikipedia.org