Prevodi za „akuten“ v slovarju slovensko » francoski

akút|en <-na, -no> PRID.

1. akuten (pereč):

akuten

brûlant(e)

akuten

urgent(e)

2. akuten MED.:

akuten

aigu(ë)

akútna bolezen

maladie aiguë

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Eno do tri ure po infuziji se pogosto pojavi močan akuten odziv z vročino, mrzlico, drgetanjem, hipotenzijo, anoreksijo, slabostjo, bruhanjem, glavoboli, dispnejo ali tahipnejo.

sl.wikipedia.org

To obdobje v umetnosti je opredeljevalo akutno sodelovanje s političnim.

sl.wikipedia.org

Posledica povišane ravni sečne kisline je lahko tvorba kristalov v ledvicah, čemur sledijo ledvični kamni in akutne obstruktivne nefropatije.

sl.wikipedia.org

Poleg sumatriptana je tudi zolmitriptan izkazal učinkovitost pri lajšanju simptomov med akutnim napadom, vendar je prvi učinkovitejši.

sl.wikipedia.org

Zdravljenje s kisikom lahko oblaži akuten napad glavobola, ni pa učinkovito pri preprečevanju nadaljnjih epizod.

sl.wikipedia.org

Tuberkulozni meningitis je po navadi subakutni ali kronični, vendar je občasno tudi akuten.

sl.wikipedia.org

Akutni stresor vpliva na organizem kratkoročno, kronični pa dolgoročno.

sl.wikipedia.org

Sindrom akutne dihalne stiske je povezan s 35- do 50- odstotno smrtnostjo.

sl.wikipedia.org

Akutni zapleti so med drugim diabetična ketoacidoza in ne-ketonska hiperosmolarna koma.

sl.wikipedia.org

Med prvimi na svetu je začel operirati anevrizme v akutnem stanju.

sl.wikipedia.org