Prevodi za „bégu“ v slovarju slovensko » francoski

biti na bégu

être en fuite

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Je sposobnost prepoznavanja nevarnosti in vodi k potrebi po soočenju z nevarnostjo ali begu pred njo (temu rečemo odziv boj ali beg).

sl.wikipedia.org

Analitični psihologi navajajo, da nekateri znaki izražanja puerovskega arhetipa v posameznikovem življenju vključujejo nezrelost, narcisoidnost in željo po begu v domišljijski ali idealistični svet.

sl.wikipedia.org

Na begu je pri prečkaju manjše reke padel s konja in zaradi težkega oklepa utonil.

sl.wikipedia.org

Sto osemnajst konjenikov je padlo, sto sedemdeset jih je bilo ranjenih, ostali pa so se v paničnem begu umaknili.

sl.wikipedia.org

Princesa komaj še uide, izgubi pa na begu briljantno zapestnico.

sl.wikipedia.org

Bizantinska vojska je na begu proti jugu naletela na kalno reko, ki jo je bilo težko prečiti.

sl.wikipedia.org

Zapiranje in nenehne preiskave so marsikatero znano osebnost prisilile k begu iz države, kar je zatrlo sleherni odpor in uveljavilo reakcijo.

sl.wikipedia.org

Ob begu se znajde sredi nastopa in nevede postane zvezda predstave.

sl.wikipedia.org

Uporniški kongres je večji del leta 1815 preživel na begu pred realisti.

sl.wikipedia.org

Ena od zgodb pravi, da je na begu pred dansko vojsko prespal na kmetiji svojega dobrega prijatelja.

sl.wikipedia.org