Prevodi za „bližnjega“ v slovarju slovensko » francoski

ljubezen do blížnjega

amour du prochain

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zlagala se je, da iz bližnjega gozda sliši, kako jo kličejo na botrinjo*.

sl.wikipedia.org

Svojega bližnjega nisem nikoli tako rad imel in mu tako zvest bil kakor sam sebi.

sl.wikipedia.org

S pomočjo knjig iz bližnjega samostana si je ustvarila obsežno znanje ter pridobila mnogo inspiracij za svoja literarna in zgodovinska dela.

sl.wikipedia.org

Iz umetne hibernacije jih zbudi ladijski računalnik, ki je zaznal signal, oddan z bližnjega planeta.

sl.wikipedia.org

Edini dostop je brv iz bližnjega mesta, cestnina je bila uvedena leta 2013.

sl.wikipedia.org

Slaba polovica udeležencev je poročala o strategijah spoprijemanja, ki so se jih naučili skozi travmo (ločitev, služenje v vojski, smrt bližnjega).

sl.wikipedia.org

Pediceled zavihek je metoda prenosa kože skupaj s krvjo,z bližnjega dela telesa.

sl.wikipedia.org

Odplaval je do bližnjega svetilnika, kilometer od skupine, kjer je splezal na pomol in skočil v plitko vodo.

sl.wikipedia.org

V uradnem tekmovalnem programu so bili presežki evropske kinematografije, pa tudi že nekaj mediteranskih biserov z bližnjega vzhoda.

sl.wikipedia.org

Ogenj zdaj vzdržuje plin, ki se dovaja iz bližnjega mesta.

sl.wikipedia.org