Prevodi za „ceno“ v slovarju slovensko » francoski

barantáti za ceno

marchander

zvišati/znižati céno

augmenter/baisser le prix

za vsako céno fig.

à tout prix

pogodíti se za ceno

négocier le prix

prodájati kaj pod ceno

casser les prix pog.

za simbólično ceno

pour un prix symbolique

pogájati se s trgovcem za ceno

marchander

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Imeli so visoko ceno in so bili nagnjeni k temu, da so radi menjavali strani.

sl.wikipedia.org

Toda z nizko ceno, učinkovitostjo in priročnostjo pesticidov alternativni pristopi še vedno težko tekmujejo.

sl.wikipedia.org

Mešanica sreče, poguma, in svobodnega pogleda na življenje in svet ga vodi po rezilu med poštenostjo in brezobzirnim uspehom za vsako ceno.

sl.wikipedia.org

Avgusta 1996 so se v mestu zgodili nemiri zaradi hrane, potem ko je vlada povišala ceno kruha.

sl.wikipedia.org

Ker je produkt brezplačen, pri izbiri preskočimo iskanje glede na ceno.

sl.wikipedia.org

Istega leta je čaj na londonskih čajnih avkcijah zabeležil rekordno ceno 36,15 £ za lb.

sl.wikipedia.org

Vsaka dodana storitev, ki jo za podjetje opravi zaposlitvena agencija, zviša ceno.

sl.wikipedia.org

Tako sta dobila pozitiv, ki je ponujal zelo kvalitetno sliko za nizko ceno, saj sta se izognila izdelavi negativa.

sl.wikipedia.org

Napravo, ki je beležila prevoženo razdaljo in po tem izračunala ceno prevoza.

sl.wikipedia.org

Po navadi devulkanizacijski postopki niso prinesli pravih rezultatov devulkanizacije, ali niso dosegli konstantne kvalitete izdelka, ali pa so imeli neupravičeno visoko ceno.

sl.wikipedia.org