Prevodi za „dóbrih“ v slovarju slovensko » francoski

biti v dóbrih rokah fig.

être en bonnes mains

biti v dobrih odnòsih s sosedi

être en bons termes avec les voisins

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Potrošniki so zaradi dobrih gospodarskih priložnosti in dohodkov po drugi svetovni vojni imeli veliko kupno moč, ki so jo želeli uporabiti tudi za nebistvene produkte.

sl.wikipedia.org

Bela metlika zraste od 30 do 100, ob dobrih rastnih pogojih lahko celo do 200 cm v višino.

sl.wikipedia.org

V dolino je zgrmelo dobrih 1,5 milijona kubičnih metrov materiala, ki se je ob obilnem deževju, zaradi prepojenosti, utekočinil in splazel.

sl.wikipedia.org

Krila so, kot pri drugih dobrih letalcih med žuželkami, vitka in z zašiljeno konico.

sl.wikipedia.org

Zaradi zelo dobrih antioksidativnih lastnosti se je taksifolin pokazal kot perspektivna spojina za uporabo v medicini, farmaciji ter kozmetiki.

sl.wikipedia.org

Mesto je polno svetlobnih napisov in zaslonov, predvsem v tako imenovanem lasvegaškem pasu, dobrih šest kilometrov dolgi aveniji z največjo koncentracijo igralniških in hotelskih dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Glasba v operi je živahna in polna svežih ter dobrih domislekov.

sl.wikipedia.org

Uporablja se v primerih, kjer je zaželena nevtralna reakcija, ker parafin nima dobrih lastnosti razgrajevanja.

sl.wikipedia.org

Dobrih sto let pozneje sta prebivalce zdesetkali epidemiji malarije in kuge, tako da je bilo otočje do 17. stoletja praktično nenaseljeno.

sl.wikipedia.org

Tudi na tretji konferenci so ponudili slušateljem slušateljem celovit in poglobljen pregled digitalnih trendov ter primerov dobrih praks na enem mestu, s poudarkom na lokalnih/regionalnih trendih.

sl.wikipedia.org