slovensko » francoski

Prevodi za „desetina“ v slovarju slovensko » francoski (Skoči na francosko » slovenski)

desetín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (en del od desetih)

desetina
dixième m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Uvedel je novo definicijo zakramenta, nasprotoval postu, celibatu in dajanju odpustkov ter zavračal trditev, da je dajanje desetine sveta dolžnost.
sl.wikipedia.org
Desetina juana se imenuje jiao (角) in stoti del juana fen (分).
sl.wikipedia.org
Ulov se je zmanjšal na desetino, posledično je bil prizadet tudi celoten ekosistem.
sl.wikipedia.org
Konec leta 1942 je bil premeščen v zaščitno četo glavnega poveljstva slovenskih partizanskih čet in imenovan za vodjo desetine.
sl.wikipedia.org
Ludviku je ponudil triletno cerkveno desetino, če mu pomaga v boju proti neposlušnim plemičem v papeški državi.
sl.wikipedia.org
Janičarji kot celota so se imenovali ognjišče (oçak), ki se je delil na orte s 100-3000 vojaki, ode (dobesedno: soba ali četa) in desetine.
sl.wikipedia.org
Osnovna vojaška enota je bila desetina, imenovana arbat.
sl.wikipedia.org
V ekološkem smislu je bistvena tudi višina rastlin oz. njihovih krošenj, saj rastline pod višjimi rastlinami dobijo komaj desetino ali celo dvajsetino celotne sončne svetlobe.
sl.wikipedia.org
Posvetne osebe ne smejo podeljevati duhovnih služb niti pobirati desetine za osebe, ki so zapadle izobčenju.
sl.wikipedia.org
Ljudsko izročilo pove, da je bil tam pridelek ajde oproščen dajatve desetine gospodi, tako je bila ajda pomemben vir dodatnega zaslužka za kmečko prebivalstvo.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Français | Slovenščina