Prevodi za „dvójnica“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

dvójnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

dvojnica → dvojnik²:

glej tudi dvójnik , dvójnik

dvójnik² (dvójnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

dvojnik (dvójnica)

(femme) sosie (ž. spol)m. spol

imeti dvójnika

avoir un double

dvójnik¹ <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. dvojnik (dokumenta):

dvojnik

duplicata m. spol

2. dvojnik (ključa):

dvojnik

double m. spol

dvojnik

duplicata m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Monografska dela si je možno izposoditi za 1 mesec, učbenike za 14 dni, določene revije in dvojnice diplomskih del pa za 7 dni.

sl.wikipedia.org

Tako ima vsaka kitica svojo simetrično-antitetično dvojnico.

sl.wikipedia.org

Slovenski pravopis 2001 je za te primere normiral dvojnico, s priporočljivejšim pisanjem pridevnika z malo začetnico.

sl.wikipedia.org

Te podobe pa niso nujno različne: več ima prosta poliomina simetrije, manj ima različnih negibnih dvojnic.

sl.wikipedia.org

Podrazred izbruhov žarkov γ (»kratki« izbruhi) izvirajo iz drugačnih procesov, verjetno pri trku nevtronskih dvojnic.

sl.wikipedia.org

Starejša in preprostejša glasbila (dvojnice, piščali, borduske citre, nekatere vrste dud) so si godci pogosto izdelovali sami.

sl.wikipedia.org

Poleg znanih dvojnic je navedel sedem novih dvojnic.

sl.wikipedia.org

Pogosto pa tudi z najmočnejšim daljnogledom naletimo na dvojnico, ki izgleda kot ena sama zvezda.

sl.wikipedia.org

Uporablja se tudi beseda khanum, ki je ženska dvojnica naslova khan (kan).

sl.wikipedia.org

V jezikovnih priročnikih je bilo pogosto opozorjeno na prevzetost izraza bolnica iz ruščine, zaradi česar je bil ta razumljen kot manj ustrezna dvojnica.

sl.wikipedia.org