Prevodi za „gumb“ v slovarju slovensko » francoski

gúmb <-a, -a, -i> SAM. m. spol (na oblačilih, napravah)

gumb

bouton m. spol

odpeti/zapeti gúmbe

déboutonner/boutonner

pritisniti na gúmb

appuyer sur le bouton

Primeri uporabe besede gumb

odtѓgati gumb

arracher un bouton

pritisniti na gúmb

appuyer sur le bouton

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V bitki s sovražniki so gumbi drugačni kot izven bitke.

sl.wikipedia.org

Prav tako je nenavadno jajce, ki ima posebno moč, da sveti namesto lune in gumb, ki prinaša srečo (vraževerje).

sl.wikipedia.org

Izvorni način komunikacije za teleprinter je preprosto serijsko enosmerno vezje, ki je prekinjeno, tako kot vrtljivi gumb prekine telefonski signal.

sl.wikipedia.org

Ta staroslovenska harmonika ima 4 vrste po 11 gumbov za igranje tonov in 2 vrsti gumbov za igranje basov (8+7).

sl.wikipedia.org

Na braniku sprožilca se na levi strani nahaja tudi dokaj velik gumb za izmet okvirja.

sl.wikipedia.org

Gumb utrjevala okvirja za strelivo se nahaja na dnu ročaja, kar je za današnji standard sicer nesprejemljivo, takrat pa je bilo splošno razširjeno.

sl.wikipedia.org

To storita s pritiskom na gumb, ki prižge rdečo luč za golom, v katerem je končal plošček.

sl.wikipedia.org

Nekatere svetilke imajo trenutno vklopljeno stikalo, tako da se luč hitro izklopi s pritiskom na gumb.

sl.wikipedia.org

Prvič bodo v šovu štirje žirantje in tako kot v prejšnji sezoni bo zlati gumb.

sl.wikipedia.org

Prednost kromatične harmonike pred klavirsko je ta, da se za igranje v različnih tonalitetah ne potrebuje različnih prstnih redov, ampak se samo premakne začetni ton na ustrezni gumb.

sl.wikipedia.org