Prevodi za „institucija“ v slovarju slovensko » francoski

institúcij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

institucija

institution ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Suženjstvo je bilo kompleksna institucija, ki je podpirala tradicionalne rimske družbene strukture in prispevala k ekonomski učinkovitosti.

sl.wikipedia.org

Zapor je istočasno totalna organizacija in družbena institucija, katere primarni namen je kaznovati ljudi, ki so kršili formalne družbene norme (so storili kriminalno dejanje).

sl.wikipedia.org

Veliko starostnikov je odvisnih od drugih oseb, ki skrbijo zanje (skrbniki, institucije).

sl.wikipedia.org

Z eno od njih je cesar dobil pravico, da prevzame oblast brez soglasja senata, kar je senatu odvzelo položaj najvišje državne institucije.

sl.wikipedia.org

Institucija je bila ustanovljena 2. maja 1911, in je sestavljena iz starih prostorov nekdanje palače, ki se uporabljajo kot razstavni prostori.

sl.wikipedia.org

Notranji ustroj starega tračanskega kraljestva se je kljub temu ohranil in se je samo delno zamenjal z rimskimi institucijami.

sl.wikipedia.org

Institucija suženjstva je v 3. in 4. stoletju postopoma izgubljala svoj pomen, vendar je do 5. stoletja ostala sestavni del rimske družbe.

sl.wikipedia.org

Britanska institucija, ki jo je leta 1805 ustanovila skupina aristokratskih poznavalcev, je poskušala rešiti to situacijo.

sl.wikipedia.org

V času republike se je vloga senata zaradi spremembe nekaterih institucij nekoliko spremenila.

sl.wikipedia.org

Skupna rdeča nit performansov je nizka zastopanost žensk v umetnostni zgodovini in teoriji, umetnostnih institucijah in širšem kolektivnem spominu.

sl.wikipedia.org