Prevodi za „izčrpanega“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

izčŕpan <-a, -o> PRID.

izčrpan

épuisé(e)

izčrpan

exténué(e)

izčrpan

à bout de forces

izčŕpa|ti <-m; izčrpal> GLAG.

izčrpati dov. obl. od izčrpavati:

glej tudi izčrpávati

I . izčrpáva|ti <-m; izčrpaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. izčrpavati (črpati tekočino):

izčrpavati

pomper

2. izčrpavati fig. (slabiti):

izčrpavati

affaiblir

vročina izčrpáva telo

la chaleur épuise le corps

II . izčrpáva|ti <-m; izčrpaval> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

izčrpavati izčrpávati se:

izčrpávati se

s'épuiser

I . izčrpáva|ti <-m; izčrpaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. izčrpavati (črpati tekočino):

izčrpavati

pomper

2. izčrpavati fig. (slabiti):

izčrpavati

affaiblir

vročina izčrpáva telo

la chaleur épuise le corps

II . izčrpáva|ti <-m; izčrpaval> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

izčrpavati izčrpávati se:

izčrpávati se

s'épuiser

izčŕp|en <-na, -no> PRID.

izčrpen

exhaustif(exhaustive)

izčrpen

complet(complète)