Prevodi za „ljubeznivost“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

ljubeznív <-a, -o> PRID.

ljubezniv

aimable

ljubezniv

gentil(e)

bodi tako ljubeznív in mi pomagaj!

sois gentil et aide-moi !

ljubéz|en <-ninavadno sg > SAM. ž. spol

ljubezen

amour m. spol

ljubézen na prvi pogled

coup de foudre

ljubézen do knjig/živali

amour pour les livres/animaux

ljubézensk|i <-a, -o> PRID.

ljubezenski

amoureux(amoureuse)

ljubézenska pesem

poème amoureux

ločljívost <-inavadno sg > SAM. ž. spol (zaslona)

ločljivost

résolution ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ko pa je bila ob zelo težkih okoliščinah ranjen njegov ponos in prizadeta čast gospodarja, se je njegova ljubeznivost lahko sprevrgla v nepopustljivost, jezo in maščevalnost.

sl.wikipedia.org

To lahko razumemo, da ni za vse ljudi dovolj notranja lepota, ki jo izžareva prijaznost, dobrota in ljubeznivost.

sl.wikipedia.org

Kljub strogemu življenju pa mu je sijala iz oči in obraza smehljajoča se ljubeznivost — znamenje nedolžnega srca.

sl.wikipedia.org