Prevodi za „norma“ v slovarju slovensko » francoski

nórm|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. norma (pravilo):

norma

règle ž. spol

spoštovati/kršiti družbene nórme

respecter/violer les normes sociales

2. norma (količina dela):

norma

norme ž. spol

izpolniti mesečno nórmo

remplir son quota mensuel

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Norme so dobljene samo za učence osmih razredov osemletnih osnovnih šol.

sl.wikipedia.org

Striktne norme, stroge kritike novih idej in časovni pritisk zmanjšujejo kreativnost na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Kritiki tako pravijo, da taborišče izpolnjuje vse norme pravega koncentracijskega taborišča.

sl.wikipedia.org

Poskusi so merili pripravljenost udeležencev, ubogati avtoriteto, ki jim je ukazala, naj storijo dejanje, s katerim kršijo lastne moralne norme.

sl.wikipedia.org

Po enem letu pa so norme skupine napredovale na tretjo stopnjo.

sl.wikipedia.org

Interpretacije in norme, ki so lastne vsaki organizaciji pomagajo tudi zmanjševati zapletenost odnosov in omogočajo lažje odločanje v organizaciji.

sl.wikipedia.org

V primeru, da priporočenega olje ne dobite na trgu vam vedno ponudi tudi alternativno normo.

sl.wikipedia.org

Ta metrika izhaja iz k-te norme v vektorskem prostoru.

sl.wikipedia.org

Slovenski literarni junaki se obnašajo viteško, tj. pogumno, kadar tako zapovedujejo družbene norme in ideali, in so negotovi, ko gre za samostojno odločanje.

sl.wikipedia.org

Poleg teh okoliščin, ki so omogočile ženskam večjo samostojnost in okretnost, so se spremenile tudi modni predpisi in tako olajšali ženskam tudi oblačilne norme.

sl.wikipedia.org