Prevodi za „obetaven“ v slovarju slovensko » francoski

obetáv|en <-na, -no> PRID.

obetaven

prometteur(prometteuse)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Protistrup (antidot) proti drugim vrstam pajkov iz istega rodu naj bi bil tudi obetaven, vendar je najbolj učinkovit v roku 24 ur.

sl.wikipedia.org

Prvi poskusi razmnoževanja v epruveti so bili obetavni.

sl.wikipedia.org

Odrasle matične celice se že rutinsko uporabljajo pri zdravljenju, embrijske matične celice pa kažejo obetavne možnosti za načine zdravljenja v prihodnosti.

sl.wikipedia.org

Sem ga je ob tem pritegnila tudi obetavna postava univerze.

sl.wikipedia.org

Koncept je bil obetaven, vendar so ga pozneje preklicali zaradi pomanjkanja naročil in velikega hrupa tip jet motorjev.

sl.wikipedia.org

Odprl ga je mednarodnim obetavnim kustosom in ga ponudil kot eksperimentalno platformo, ki omogoča eksperimentiranje z inovativnimi predstavitvami in interpretacijami oblikovanja.

sl.wikipedia.org

Vzgojil je nekaj generacij obetavnih mladih baletnih plesalcev in plesalk.

sl.wikipedia.org

Obetavno zamisel predstavlja vgradnja genov, ki nosijo zapis za toksine, v viruse, ki okužijo določene kmetijske škodljivce.

sl.wikipedia.org

Zdi se, da so ideje povezane s tekmovanji, obetavno orodje za crowdsourcing in odprte inovacijske procese.

sl.wikipedia.org

Na igrišču je kazal obetavne igre in hitro našel svoje mesto pri navijačih zavoljo odličnih podaj in napadalne igre na levem boku.

sl.wikipedia.org